sinar matahari

Tentang kanji ini

Kanji 陽 (よう) pada dasarnya berarti sinar matahari dan mewakili energi yang cerah dan positif. Ini sering digunakan sebagai kata benda dan diasosiasikan dengan kehangatan dan keceriaan. Beberapa gabungan umum termasuk 太陽 (たいよう), yang berarti Matahari, dan 陽気 (ようき), yang berarti ceria atau hidup. 陽光 (ようこう) mengacu khususnya pada sinar matahari, sedangkan 陽性 (ようせい) menunjukkan karakteristik positif, seperti hasil tes yang positif. Catatan berguna tentang 陽 adalah bahwa ia sering berlawanan dengan kanji 陰 (いん), yang mewakili bayangan atau sisi negatif, mencerminkan dualitas antara terang dan gelap.

Contoh kalimat

• 陽が昇るのを見る。

  Saya melihat matahari terbit.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sunshine, yang principle, positive, male, heaven, daytime

Tiếng Việt

ánh nắng

日本語

陽光

한국어

햇빛

中文

阳光

id

sinar matahari

th

แสงอาทิตย์

es

luz solar

fr

lumière du soleil

de

Sonnenschein

pt

luz do sol

Kata majemuk umum

• 太陽たいようSun
• 陽気ようきcheerful, jovial, merry
• 陽光ようこうsunshine, sunlight
• 陽子ようしproton
• 陽性ようせいpositive (result), positive (attitude), cheerful
• 山陽さんようsouth side of a mountain, Sanyo district
• 太陽系たいようけいsolar system
• 太陽電池たいようでんちsolar cell

Kata yang menggunakan kanji ini