gudang

Tentang kanji ini

Kanji 蔵, yang diucapkan sebagai "くら" dalam bentuk kun'yomi dan "ぞう" atau "そう" dalam bentuk on'yomi, berarti "gudang" atau "memiliki." Ini umum digunakan sebagai kata benda tetapi dapat juga berfungsi sebagai kata kerja dalam beberapa konteks. Misalnya, 蔵相 (ぞうしょう) mengacu pada Menteri Keuangan, sedangkan 大蔵 (おおくら) menunjukkan penyimpanan yang lebih besar, sering digunakan untuk menunjuk Kementerian Keuangan. Komposisi umum lainnya adalah 冷蔵庫 (れいぞうこ), yang berarti "kulkas" di mana makanan disimpan. Catatan yang berguna adalah banyak komposisi yang menggunakan 蔵 terkait dengan konsep penyimpanan atau kepemilikan, mencerminkan makna inti.

Contoh kalimat

• 彼は古い蔵から宝物を見つけた。

  Dia menemukan harta karun di gudang tua.

Arti dalam berbagai bahasa

English

storehouse, hide, own, have, possess

Tiếng Việt

kho, sở hữu

日本語

蔵, 隠す

한국어

저장소, 소유하다

中文

仓库, 拥有

id

gudang

th

คลัง

es

almacén

fr

entrepôt

de

Lager

pt

armazém

Kata majemuk umum

• 蔵相ぞうしょうMinister of Finance
• 大蔵おおくらMinistry of Finance
• 大蔵省おおくらしょうMinistry of Finance (1869-2001), Ministry of the Treasury (under the ritsuryō system)
• 冷蔵庫れいぞうこrefrigerator, fridge
• 蔵書ぞうしょcollection of books, (personal) library
• 地蔵じぞうKshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld), Ksitigarbha, Jizō
• 貯蔵ちょぞうstorage, preservation, stocking
• 内蔵ないぞうinternal (e.g. disk), built-in, equipped (with)

Kata yang menggunakan kanji ini