lingkaran

Tentang kanji ini

Kanji 「圏」 berarti 'sfm' atau 'rentang', dan sering digunakan sebagai kata benda. Itu bisa menggambarkan area atau wilayah, seperti dalam senyawa 首都圏 (しゅとけん), yang mengacu pada wilayah metropolitan Tokyo. Komposisi berguna lainnya adalah 圏内 (けんない), yang berarti 'di dalam suatu wilayah', dan 成層圏 (せいそうけん), yang diterjemahkan sebagai 'stratosfer'. Selain itu, Anda mungkin menemukan 圏外 (けんがい), yang berarti 'di luar suatu wilayah'. Catatan singkat: meskipun kanji ini sebagian besar adalah kata benda, kadang-kadang digunakan bersamaan dengan kata lain untuk mengekspresikan ide yang lebih kompleks tentang area atau batas.

Contoh kalimat

• 富裕層は特別な圏を形成する。

  Orang kaya membentuk lingkaran khusus.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sphere, circle, radius, range

Tiếng Việt

khu vực

日本語

圏

한국어

권역

中文

圈

id

lingkaran

th

วงกลม

es

círculo

fr

cercle

de

Kreis

pt

esfera

Kata majemuk umum

• 首都圏しゅとけんGreater Tokyo Metropolitan area, metropolitan area (of a capital)
• 圏内けんないinside (a region, area, etc.), within the range (of), within the sphere (of influence, etc.)
• 成層圏せいそうけんstratosphere
• 北極圏ほっきょくけんArctic Circle, the Arctic
• 圏外けんがいoutside (a region, area, etc.), out of range (of a mobile network, radar, etc.), outside the sphere (of influence, etc.)
• 勢力圏せいりょくけんsphere of influence
• 気圏きけんatmosphere
• 大圏たいけんgreat circle

Kata yang menggunakan kanji ini