Kembali ke kamus
JLPT N410画 · 10 goresanradikal 牛kelas 4frekuensi #1200Tingkat Kanken 7Kosakata JFT-BasicKanji Jōyō

khusus, istimewa

On'yomi (音読み)

  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • とく.

Mnemonic

Sapi istimewa itu menonjol dari kawanan, ditandai dengan fitur unik yang membuatnya sangat berkesan di antara yang biasa.

Tentang kanji ini

Kanji 「特」 berarti terutama "khusus" atau "partikular" dan umum digunakan dalam bahasa Jepang baik sebagai kata benda maupun dalam kata majemuk. Sebagai contoh, 「特別」 (とくべつ) diterjemahkan menjadi "istimewa," sering menggambarkan sesuatu yang menonjol dari yang biasa. Komposisi berguna lainnya adalah 「特徴」 (とくちょう), yang berarti "karakteristik," yang merujuk pada ciri unik dari sesuatu atau seseorang. Ada juga 「特急」 (とっきゅう), yang berarti "kereta ekspres terbatas," menunjukkan layanan kereta yang lebih cepat. Catatan penggunaan singkat: kanji ini menekankan keunikan, sehingga Anda mungkin menemukannya menggambarkan barang, kereta, atau bahkan kesempatan yang memiliki kualitas khusus.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 特別な日です。

    Ini adalah hari istimewa.

Arti dalam berbagai bahasa

English
special, particular
Tiếng Việt
đặc biệt, riêng biệt
日本語
特別, 特に
한국어
특별한
中文
特殊, 特别
id
khusus, istimewa
th
พิเศษ, เฉพาะ
es
especial, particular
fr
spécial, particulier
de
Besonderheit, spezifisch
pt
especial, particular

Kata majemuk umum

  • 特別とくべつspecial
  • 特徴とくちょうcharacteristic, feature
  • 特急とっきゅうlimited express train

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.