lagu, balada
On'yomi (音読み)
- バイ
Kun'yomi (訓読み)
- うた
- うた.う
Tentang kanji ini
Kanji 「唄」 berarti terutama "lagu" atau "balada." Itu bisa digunakan baik sebagai kata benda maupun sebagai kata kerja, dengan bentuk kata benda yang lebih umum. Beberapa kombinasi representatif termasuk 長唄 (ながうた), yang mengacu pada lagu epik panjang yang biasanya disertai oleh shamisen, dan 子守唄 (こもりうた), yang berarti "lagu pengantar tidur." Contoh lainnya adalah 小唄 (こうた), sejenis lagu pendek. Catatan penggunaan yang perlu diperhatikan adalah bahwa, meskipun kanji ini dapat menunjuk pada lagu secara umum, sering kali menunjukkan gaya bernyanyi yang lebih tradisional atau puitis.
Contoh kalimat
日本の唄を歌う。
Saya menyanyikan lagu Jepang.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- song, ballad
- Tiếng Việt
- bài hát
- 日本語
- 唄
- 한국어
- 노래
- 中文
- 歌
- id
- lagu, balada
- th
- เพลง, บัลลาด
- es
- canción, balada
- fr
- chanson, ballade
- de
- Lied, Ballade
- pt
- canção, balada
Kata majemuk umum
- 長唄long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)
- 子守唄lullaby
- 小唄kouta, traditional ballad accompanied by shamisen
- 地唄(style of) folk song
- 梵唄song praising the virtues of the Buddha, chanting of Buddhist hymns
- 島唄traditional Okinawan folk music
- 端唄short love song (popular in late Edo period)
- 唄方singer in a nagauta performance
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.