ular, pemabuk

Tentang kanji ini

Kanji 蛇 berarti "ular" dalam bahasa Inggris dan juga dapat merujuk pada seseorang yang menikmati minum-minum berat. Biasanya, ini adalah kata benda, karena Anda akan menggunakannya untuk menyebut hewan tersebut atau dalam frasa tertentu. Misalnya, 蛇口 (じゃぐち) berarti "keran", merujuk pada keran yang mengeluarkan air. 蛇の目 (じゃのめ) menggambarkan pola "yang target", sering terlihat dalam tekstil tradisional. Gabungan lainnya, 蛇行 (だこう), berarti "berkelok", menggambarkan cara ular bergerak. Menarik untuk dicatat bahwa meskipun ia terutama menggambarkan ular, ia juga dapat melambangkan karakteristik lain, seperti fleksibilitas atau subtilitas dalam konteks yang lebih luas.

Contoh kalimat

• 彼は大きな蛇を見た。

  Dia melihat ular besar.

Arti dalam berbagai bahasa

English

snake, serpent, hard drinker

Tiếng Việt

rắn, con rắn, người ham rượu

日本語

蛇, ヘビ, 酒に酔う人

한국어

뱀, 세렝트

中文

蛇, 毒蛇, 酒鬼

id

ular, pemabuk

th

งู, นักดื่ม

es

serpiente, bebedor

fr

serpent, buveur

de

Schlange, Ekel

pt

cobra, bebedor

Kata majemuk umum

• 蛇口じゃぐちfaucet, tap
• 蛇の目じゃのめbull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
• 蛇行だこうmeandering, snaking, zigzagging
• 大蛇だいじゃbig snake, (large) serpent
• 長蛇の列ちょうだのれつlong line, long queue
• 烏蛇からすへびblack Japanese striped snake (Elaphe quadrivirgata), Japanese black ratsnake
• 錦蛇にしきへびpython, rock snake
• 黒蛇くろへびblacksnake

Kata yang menggunakan kanji ini