tidur, pergi tidur

Tentang kanji ini

Kanji 寝 berarti secara utama "tidur" atau "pergi tidur" dan sering digunakan dalam kata kerja. Bacaan-nya mencakup on'yomi シン dan kun'yomi ね.る, yang berarti "tidur", dan ね.かす, yang berarti "menidurkan seseorang." Anda dapat menemukan kanji ini dalam komposisi seperti 就寝 (しゅうしん) yang berarti "pergi tidur", 寝室 (しんしつ) yang berarti "kamar tidur", serta 寝台 (しんだい) yang diterjemahkan menjadi "tempat tidur." Catatan yang berguna adalah bahwa kanji ini menangkap konsep istirahat, sehingga Anda akan sering melihatnya dalam konteks yang berkaitan dengan tidur dan relaksasi.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 早く寝ることが大切だ。

  Penting untuk tidur lebih awal.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sleep, go to bed

Tiếng Việt

ngủ, nằm

日本語

寝る, 寝かす

한국어

자다, 잠자러 가다

中文

睡觉, 上床

id

tidur, pergi tidur

th

นอน, ไปเข้านอน

es

dormir, ir a la cama

fr

dormir, se coucher

de

schlafen, ins Bett gehen

pt

dormir, ir para a cama

Kata majemuk umum

• 就寝しゅうしんgoing to bed
• 寝室しんしつbedroom
• 寝台しんだいbed, bunk

Kata yang menggunakan kanji ini