kemampuan, seni, kerajinan, kapasitas

Tentang kanji ini

Kanji 「技」 memiliki arti utama "keterampilan" atau "kemampuan" dan umum digunakan sebagai kata benda. Ini sering terlihat dalam gabungan yang berkaitan dengan berbagai keterampilan atau bidang. Misalnya, 演技 (えんぎ) berarti "akting", 技術 (ぎじゅつ) diterjemahkan sebagai "teknologi" atau "teknik", dan 技能 (ぎのう) merujuk pada "keterampilan teknis." Kanji ini juga dapat ditemukan dalam 競技 (きょうぎ), yang berarti "permainan" atau "kompetisi", dan 技術者 (ぎじゅつしゃ), yang merujuk kepada "insinyur." Sebuah catatan berguna adalah bahwa meskipun 技 menandakan keterampilan, itu sering menekankan aspek praktis atau teknis dari kemampuan seseorang.

Contoh kalimat

• 彼の技は素晴らしい。

  Kemampuannya luar biasa.

Arti dalam berbagai bahasa

English

skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

Tiếng Việt

kỹ năng, nghệ thuật, thủ công, khả năng, huyền thoại, biểu diễn, nghề, nghệ thuật

日本語

技術, アート, 工芸, 能力, 偉業, パフォーマンス, 職業, 芸術

한국어

기술, 예술, 공예, 능력, 위업, 공연, 직업, 예술

中文

技能, 艺术, 工艺, 能力, 功绩, 表演, 职业, 艺术

id

kemampuan, seni, kerajinan, kapasitas, prestasi, penampilan, panggilan, seni

th

ทักษะ, ศิลปะ, งานฝีมือ, ความสามารถ, บท, ประสิทธิภาพ, อาชีพ, งานศิลปะ

es

habilidad, arte, oficio, capacidad, hazaña, rendimiento, vocación, artes

fr

compétence, art, artisanat, capacité, exploit, performance, vocation, arts

de

Fähigkeit, Kunst, Handwerk, Fertigkeit, Leistung, Leistung, Beruf, Künste

pt

habilidade, arte, ofício, capacidade, explosão, desempenho, vocação, artes

Kata majemuk umum

• 演技えんぎacting, performance
• 技術ぎじゅつtechnology, engineering, technique
• 技能ぎのうtechnical skill, ability, capacity
• 競技きょうぎgame, match, contest
• 技術者ぎじゅつしゃengineer, technical expert, technician
• 技術的ぎじゅつてきtechnical, technological, practical
• 陸上競技りくじょうきょうぎtrack and field, athletics
• 科学技術庁かがくぎじゅつちょうScience and Technology Agency (1956-2001)

Kata yang menggunakan kanji ini