ketulusan

Tentang kanji ini

Kanji 誠 (まこと, seii) berarti terutama ketulusan atau kebenaran. Ini sering digunakan sebagai kata benda tetapi juga dapat muncul dalam kata-kata komposit. Beberapa komposisi yang perlu diperhatikan termasuk 誠意 (せいい), yang berarti ketulusan, dan 誠実 (せいじつ), yang diterjemahkan sebagai tulus atau jujur. Selain itu, kamu mungkin menemukan 誠心 (せいしん), yang merujuk pada hati yang tulus, dan 忠誠 (ちゅうせい), yang berarti kesetiaan. Ungkapan berguna yang bisa diingat adalah 誠に (まことに), yang berarti "benar-benar" atau "sungguh-sungguh". Kanji ini menekankan pentingnya kejujuran dan integritas dalam interaksi pribadi, menjadikannya konsep yang berharga dalam bahasa dan budaya.

Contoh kalimat

• 誠実な人になるべきだ。

  Kamu harus menjadi orang yang jujur.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity

Tiếng Việt

chân thành, cảnh cáo, cảnh báo, cấm, sự thật, trung thành

日本語

誠, 誠実, 警告, 禁止, 真実, 忠誠

한국어

성실, 충고하다, 경고하다, 금지하다, 진실, 충성

中文

诚, 忠诚, 警告, 禁止, 真相, 忠实

id

ketulusan

th

ความตั้งใจ

es

sinceridad

fr

sincérité

de

Ehrlichkeit

pt

sinceridade

Kata majemuk umum

• 誠にまことにreally, truly, very
• 誠意せいいsincerity, good faith
• 誠実せいじつsincere, honest, faithful
• 忠誠ちゅうせいloyalty, sincerity, allegiance
• 誠心せいしんsincerity
• 誠にありがとうございますまことにありがとうございますthank you very much
• 至誠しせいsincerity, devotion
• 誠忠せいちゅうloyalty

Kata yang menggunakan kanji ini