lembaran dari...

Tentang kanji ini

Kanji 「枚」 berarti 'lembar dari...' dan digunakan sebagai penghitung untuk objek datar dan tipis, seperti lembaran kertas atau kain. Ini biasanya digunakan dengan angka, seperti dalam komponen 一枚 (いちまい), yang berarti 'satu lembar,' dan 三枚 (さんまい), yang berarti 'tiga lembar.' Istilah berguna lainnya adalah 枚数 (まいすう), yang berarti 'jumlah benda datar.' Kanji ini sangat berguna dalam percakapan sehari-hari saat menghitung barang seperti foto atau dokumen. Sebuah catatan cepat: meskipun tidak ada pengucapan asli Jepang untuk kanji ini, pengucapan on'yomi-nya bermanfaat saat dikombinasikan dengan kanji lainnya.

Contoh kalimat

• この美術館には多くの絵画がある。

  Museum ini memiliki banyak lukisan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sheet of..., counter for flat thin objects or sheets

Tiếng Việt

tờ, đếm tờ mỏng

日本語

枚, 薄い物の数え方

한국어

장, 평면 물건 수

中文

张, 薄片计数

id

lembaran dari...

th

แผ่นของ...

es

hoja de...

fr

feuille de...

de

Blatt von...

pt

folha de...

Kata majemuk umum

• 一枚いちまいone (thin, flat object), one sheet
• 三枚さんまいthree flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.), cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
• 枚数まいすうthe number of flat things, win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
• 二枚にまいtwo sheets (of paper or other flat objects)
• 一枚岩いちまいいわmonolith, large slab of rock, unity (of a group, organization, etc.)
• 二枚目にまいめhandsome man, actor in a love scene
• 枚挙まいきょenumeration
• 三枚目さんまいめcomedian, actor who plays comic roles, figure of fun

Kata yang menggunakan kanji ini