bentuk

Tentang kanji ini

Kanji 形 (けい) secara utama berarti bentuk, rupa, atau gaya, dan biasanya digunakan sebagai kata benda. Anda akan sering menemukannya dalam komposisi seperti 形式 (けいしき), yang berarti bentuk atau format, serta 形成 (けいせい), yang mengacu pada proses pembentukan. Komposisi umum lainnya adalah 形態 (けいたい), yang berarti bentuk atau penampilan. Anda juga mungkin akan menjumpai 人形 (にんぎょう), yang berarti boneka. Catatan penting tentang 形 adalah bahwa ia dapat menyampaikan bentuk fisik dan konsep abstrak, seperti gaya dalam seni atau mode, sehingga cukup fleksibel dalam penggunaannya.

Contoh kalimat

• この形は美しい。

  Bentuk ini indah.

Arti dalam berbagai bahasa

English

shape, form, style

Tiếng Việt

hình dạng, hình thức, kiểu dáng

日本語

形, フォーム, スタイル

한국어

형태, 형식, 스타일

中文

形状, 形式, 风格

id

bentuk

th

รูป

es

forma, estilo

fr

forme, style

de

Gestalt, Form

pt

forma

Kata majemuk umum

• 形式けいしきform (as opposed to substance), format, form
• 形成けいせいformation, molding, making (up)
• 形態けいたいform, shape, figure
• 人形にんぎょうdoll, puppet, marionette
• 山形やまがたYamagata (city, prefecture), mountain shape, chevron
• 花形はながたfloral pattern, flourish, ornament
• 形見かたみmemento (esp. of a deceased person), keepsake, heirloom
• 形状けいじょうshape, form

Kata yang menggunakan kanji ini