mengirim

Tentang kanji ini

Kanji 「送」 terutama berarti mengirim atau mengangkut sesuatu. Ini dapat digunakan baik sebagai kata benda maupun kata kerja, tetapi umumnya dilihat dalam bentuk kerja '送る' (おくる), yang berarti 'mengirim.' Anda juga akan menemukan ini dalam kata-kata gabungan seperti '送信' (そうしん), yang berarti 'transmisi,' sering digunakan dalam konteks mengirim pesan atau data, dan '郵送' (ゆうそう), yang merujuk pada mengirim sesuatu melalui pos. Contoh lainnya adalah '搬送' (はんそう), yang berhubungan dengan pengangkutan barang atau orang. Catatan berguna adalah bahwa meskipun '送る' dapat berarti mengirim apa pun, biasanya merujuk pada pengiriman paket atau surat, bukan hal-hal kasual seperti pesan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 手紙を送ります。

  Saya akan mengirim surat.

Arti dalam berbagai bahasa

English

send, transport

Tiếng Việt

gửi, vận chuyển

日本語

送る, 送信

한국어

보내다

中文

发送

id

mengirim

th

ส่ง

es

enviar

fr

envoyer

de

senden

pt

enviar

Kata majemuk umum

• 送るおくるto send
• 送信そうしんtransmission, sending
• 郵送ゆうそうmailing, post
• 搬送はんそうtransportation