Kembali ke kamus
JLPT N26画 · 6 goresanradikal 秒kelas 3frekuensi #1200Tingkat Kanken 8Kanji Jōyō

detik (waktu)

On'yomi (音読み)

  • ビョウ
  • チョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • びょう

Mnemonic

Dalam sesaat, seorang pria (亻) dapat memotong waktu dengan pisau (刀), membuat setiap momen berharga.

Tentang kanji ini

Kanji 「秒」 terutama berarti "detik," yang merupakan satuan waktu. Ini terutama digunakan sebagai kata benda, tetapi juga dapat muncul dalam kata kerja yang terkait dengan waktu. Beberapa gabungan umum yang menggunakan kanji ini termasuk 秒単位 (びょうたんい), yang berarti "unit detik," yang merujuk pada penggunaan detik sebagai ukuran waktu; 秒読み (びょうよみ), yang berarti "hitungan mundur" dan sering digunakan dalam konteks seperti olahraga atau acara; dan 一秒 (いちびょう), yang hanya berarti "satu detik." Saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa itu selalu terkait dengan pengukuran waktu, jadi Anda biasanya akan melihatnya dalam konteks yang melibatkan durasi atau pengukuran waktu.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 一秒でも早く来てほしい。

    Saya ingin kamu datang secepat mungkin, bahkan satu detik lebih awal.

Arti dalam berbagai bahasa

English
second (time)
Tiếng Việt
giây
日本語
한국어
초 (시간)
中文
秒(时间)
id
detik (waktu)
th
วินาที (เวลา)
es
segundo (tiempo)
fr
seconde (temps)
de
Sekunde (Zeit)
pt
segundo (tempo)

Kata majemuk umum

  • 秒単位びょうたんいsecond unit
  • 秒読みびょうよみcountdown
  • 一秒いちびょうone second

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.