musim, waktu, periode

Tentang kanji ini

Kanji 「旬」 berarti "musim" atau "período," sering merujuk pada kerangka waktu tertentu yang terkait dengan makanan atau pertanian. Ini umumnya digunakan sebagai kata benda. Misalnya, 「旬間」 (じゅんかん) berarti "periode musim," yang dapat menggambarkan waktu tertentu dalam tahun ketika acara tertentu terjadi. Kompaun umum lainnya adalah 「旬の食材」 (しゅんのしょくざい), yang berarti "bahan musiman," menyoroti pentingnya bahan makanan segar dan musiman dalam memasak. Terakhir, kamu mungkin menemui 「四旬」 (しじゅん), yang merujuk pada empat musim. Catatan menarik adalah bahwa kanji ini menekankan sifat yang berubah dari waktu dan pentingnya musim dalam berbagai aspek kehidupan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 今は魚の旬です。

  Sekarang adalah musim ikan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

season, time, period

Tiếng Việt

mùa, thời gian, thời kỳ

日本語

旬, 季節, 時期

한국어

계절, 시간, 기간

中文

季节, 时间, 时期

id

musim, waktu, periode

th

ฤดู, เวลา, ช่วงเวลา

es

temporada, tiempo, período

fr

saison, temps, période

de

Jahreszeit, Zeit, Periode

pt

estação, tempo, período

Kata majemuk umum

• 旬間じゅんかんperiod of season
• 旬の食材しゅんのしょくざいseasonal ingredients
• 四旬しじゅんfour seasons

Kata yang menggunakan kanji ini