sama, bersama

Tentang kanji ini

Kanji 同 berarti "sama" atau "bersama", dan sering digunakan sebagai kata benda atau kata sifat. Salah satu kata penting yang memiliki kanji ini adalah 同じ (onaji), yang berarti "sama," yang mungkin Anda temui saat membandingkan sesuatu. Komposisi lainnya adalah 同時 (douji), yang diterjemahkan sebagai "waktu yang sama" dan berguna saat mendiskusikan peristiwa yang terjadi secara bersamaan. Selain itu, Anda akan menemukan 同級生 (doukyuusei), yang berarti "teman sekelas," mengacu pada siswa di tingkat yang sama. Catatan cepat: pembacaan sedikit berubah berdasarkan konteks, jadi perhatikan penggunaannya dalam kalimat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 私たちは同じ学校です。

  Kami pergi ke sekolah yang sama.

Arti dalam berbagai bahasa

English

same, together

Tiếng Việt

cùng, như nhau

日本語

同じ, 同じく

한국어

같은, 함께

中文

相同, 一起

id

sama, bersama

th

เหมือน, ร่วมกัน

es

mismo, juntos

fr

même, ensemble

de

gleich, zusammen

pt

mesmo, junto

Kata majemuk umum

• 同じおなじsame
• 同時どうじsame time
• 同級生どうきゅうせいclassmate
• 同意どういagreement

Kata yang menggunakan kanji ini