hewan korban

Tentang kanji ini

Kanji 牲 terutama berarti "hewan kurban" atau "pengorbanan." Ini sebagian besar digunakan sebagai kata benda. Sebuah kompaun umum adalah 生贄 (いけにえ), yang berarti "pengorbanan kurban," sering merujuk pada hewan yang ditawarkan dalam ritual keagamaan. Kompaun penting lainnya adalah 牲畜 (せいちく), yang berarti "ternak," yang menunjukkan hewan yang dibesarkan di peternakan untuk daging, susu, atau produk lainnya. Juga ada 供牲 (きょうせい), yang berarti "pengorbanan," digunakan dalam konteks menyajikan sesuatu pada upacara. Perlu dicatat bahwa meskipun kanji ini berkaitan dengan pengorbanan dan konsep kurban, dalam percakapan sehari-hari, itu kurang umum dan sebagian besar muncul dalam konteks sejarah atau agama.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 牛は家畜として役立つ牲畜です。

  Sapi adalah ternak yang berguna untuk pertanian.

Arti dalam berbagai bahasa

English

sacrificial animal, offering

Tiếng Việt

thú hiến tế, vật hiến tế

日本語

いけにえ, 生け贄

한국어

희생 동물

中文

祭品动物

id

hewan korban

th

สัตว์บูชา

es

animal sacrificado

fr

animal sacrificiel

de

Opfertier

pt

animal sacrificial

Kata majemuk umum

• 生贄いけにえsacrificial offering
• 牲畜せいちくlivestock
• 供牲きょうせいoffering

Kata yang menggunakan kanji ini