busuk

Tentang kanji ini

Kanji 腐 berarti 'membusuk' atau 'busuk', sering digunakan dalam hubungannya dengan makanan atau bahan organik. Ini biasanya berfungsi sebagai kata kerja, seperti yang terlihat dalam 腐る (くさる), yang berarti 'membusuk', dan juga bisa muncul dalam berbagai komposisi. Misalnya, 腐敗 (ふはい) diterjemahkan sebagai 'dekomposisi', yang merupakan proses pemecahan, sedangkan 陳腐 (ちんぷ) berarti 'kuno', sering digunakan untuk ide atau pemikiran. Istilah umum lainnya adalah 豆腐 (とうふ), yang merujuk pada 'tahu', terkenal dalam banyak hidangan. Ketika menggunakan 腐, penting untuk dicatat bahwa ia memiliki konotasi negatif, sering terkait dengan sesuatu yang tidak diinginkan atau busuk.

Contoh kalimat

• 食べ物が腐ってしまった。

  Makanan telah menjadi busuk.

Arti dalam berbagai bahasa

English

rot, decay, sour

Tiếng Việt

hỏng

日本語

腐る

한국어

부패하다

中文

腐烂

id

busuk

th

เน่า

es

podredumbre

fr

pourriture

de

Faulheit

pt

fetor

Kata majemuk umum

• 腐敗ふはいdecomposition, putrefaction, putrescence
• 陳腐ちんぷstale, hackneyed, clichéd
• 豆腐とうふtofu, bean curd, beancurd
• 腐るくさるto rot, to go bad, to decay
• 腐心ふしんtaking great pains (to do), making every effort, having a lot of trouble (doing)
• 腐食ふしょくrot, decay, erosion
• 防腐ぼうふpreservation from decay, prevention of putrefaction, embalmment
• 腐りくさりrottenness, decay, corruption

Kata yang menggunakan kanji ini