tanaman padi, beras, sawah

Tentang kanji ini

Kanji 「稲」 secara primitif berarti "tanaman padi" dan merujuk pada tanaman padi itu sendiri atau ladang di mana padi ditanam. Ini biasanya digunakan sebagai kata benda. Salah satu kata majemuk yang umum adalah 「稲作」 (いなさく), yang berarti "budidaya padi," dan merujuk kepada praktik pertanian menanam padi. Contoh lainnya adalah 「稲荷」 (いなり), yang merujuk pada dewa Inari, yang sering diasosiasikan dengan padi dan kesuburan, dan mencakup juga sejenis sushi yang dikenal sebagai sushi Inari. Akhirnya, 「稲妻」 (いなづま) berarti "kilat." Perlu dicatat bahwa meskipun kanji ini berfokus pada padi, tetapi mengemban pentingnya padi dalam budaya dan pertanian Jepang.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 秋に稲が実るのを楽しみだ。

  Saya menantikan panen padi di musim gugur.

Arti dalam berbagai bahasa

English

rice plant, rice, paddy

Tiếng Việt

cây lúa, gạo, ruộng lúa

日本語

稲, 稲作

한국어

벼, 쌀, 논

中文

水稻, 大米, 稻田

id

tanaman padi, beras, sawah

th

ต้นข้าว, ข้าว, นาข้าว

es

planta de arroz, arroz, arrozal

fr

plante de riz, riz, rizière

de

Reisriss, Reis, Reisfeld

pt

planta de arroz, arroz, arrozal

Kata majemuk umum

• 稲作いなさくrice cultivation
• 稲荷いなりInari (a deity), Inari sushi
• 稲妻いなづまlightning, flash of lightning

Kata yang menggunakan kanji ini