mengembalikan

Tentang kanji ini

Kanji 復 (fuku) sebagian besar berarti memulihkan, kembali, atau melakukan sesuatu lagi. Ini umum digunakan baik sebagai kata kerja maupun dalam bentuk kata benda. Misalnya, 復習 (ふくしゅう, fukushuu) berarti "ulangi," yang sering digunakan dalam konteks belajar. Komposit lain yang berguna adalah 復帰 (ふっき, fukki), yang berarti "kembali," biasanya digunakan saat berbicara tentang seseorang yang kembali ke posisi atau peran sebelumnya. Selain itu, 復活 (ふっかつ, fukkatsu) berarti "revival," yang bisa merujuk pada sesuatu yang dihidupkan kembali atau populer lagi. Saat menggunakan kanji ini, penting untuk diingat bahwa itu menyampaikan perasaan kembali ke keadaan sebelumnya atau melakukan sesuatu lagi.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼は仕事に復帰することに決めた。

  Dia memutuskan untuk kembali bekerja.

Arti dalam berbagai bahasa

English

restore, return, do again

Tiếng Việt

khôi phục, quay lại, làm lại

日本語

復帰, 再生, 復讐

한국어

복구하다

中文

恢复

id

mengembalikan

th

ฟื้นฟูกลับ

es

restaurar

fr

restaurer

de

wiederherstellen

pt

restaurar

Kata majemuk umum

• 復習ふくしゅうreview
• 復帰ふっきreturn, restoration
• 復活ふっかつrevival
• 復讐ふくしゅうrevenge, vengeance