Kembali ke kamus
JLPT N18画 · 8 goresanradikal 邑frekuensi #905Kanji Jōyō

kediaman

On'yomi (音読み)

  • テイ

Kun'yomi (訓読み)

  • やしき

Mnemonic

Di sebuah rumah besar, para tamu membahas kehidupan sambil menikmati secangkir teh, menikmati suasana rafinasi yang diciptakan oleh dinding elegan di kediaman itu.

Tentang kanji ini

Kanji 「邸」 (teii) berarti "tempat tinggal" atau "rumah besar." Ini sering digunakan sebagai kata benda untuk merujuk pada rumah besar atau bangunan resmi. Anda mungkin akan menemukan beberapa komponen umum, seperti 官邸 (かんてい), yang berarti "tempat tinggal resmi," yang sering merujuk pada rumah perdana menteri, dan 私邸 (してい), yang berarti "tempat tinggal pribadi." Istilah penting lainnya adalah 邸宅 (ていたく), yang menggambarkan rumah besar. Saat menggunakan kanji ini, perhatikan bahwa ia menyampaikan nuansa formalitas atau pentingnya terkait dengan jenis tempat tinggal yang dirujuk.

Contoh kalimat

  • 彼は大きな邸宅に住んでいる。

    Dia tinggal di sebuah rumah besar.

Arti dalam berbagai bahasa

English
residence, mansion
Tiếng Việt
nhà ở, biệt thự
日本語
邸宅, 館
한국어
저택, 예관
中文
住宅, 公馆
id
kediaman
th
ที่พัก
es
residencia
fr
résidence
de
Wohnsitz
pt
residência

Kata majemuk umum

  • 官邸かんていofficial residence (e.g. of the prime minister)
  • 公邸こうていofficial residence
  • 私邸していprivate residence
  • 邸宅ていたく(large) house, residence, mansion
  • 御用邸ごようていimperial villa
  • 豪邸ごうていmagnificent house, luxurious home, palatial residence
  • 別邸べっていsecondary residence, vacation home, villa
  • 邸内ていないgrounds, premises

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.