membalas
On'yomi (音読み)
- シュウ
- シュ
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- むく.いる
Tentang kanji ini
Kanji "酬" berarti terutama membalas atau memberi penghargaan. Ini digunakan terutama sebagai kata benda, tetapi juga dapat muncul dalam bentuk kata kerja. Anda akan sering menemukannya dalam komposisi seperti "報酬" (ほうしゅう), yang berarti remunerasi atau pembayaran untuk layanan; "応酬" (おうしゅう), yang merujuk pada pertukaran kata atau bentuk interaksi lainnya; dan "無報酬" (むほうしゅう), yang berarti tidak dibayar. Poin kunci yang perlu diperhatikan adalah bahwa meskipun "酬" dikaitkan dengan manfaat atau pertukaran, itu sering membawa rasa kewajiban untuk membalas sesuatu yang diterima.
Contoh kalimat
努力に酬いがある。
Ada penghargaan untuk usaha.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- repay, reward, retribution
- Tiếng Việt
- đền bù, thưởng
- 日本語
- 酬
- 한국어
- 보답
- 中文
- 酬
- id
- membalas
- th
- ตอบแทน
- es
- retribuir
- fr
- récompenser
- de
- belohnen
- pt
- recompensar
Kata majemuk umum
- 報酬remuneration, recompense, reward
- 応酬exchange (of words, views, punches, cups, etc.), give-and-take, reply
- 無報酬unpaid, without pay, gratuitous
- 献酬exchange of sake cups
- 貴酬reply (epistolary)
- 互酬reciprocity
- 互酬性reciprocity
- 総報酬gross salary
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.