Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 納kelas 6frekuensi #1800Tingkat Kanken 5Kanji Jōyō

rekonsiliasi

On'yomi (音読み)

  • ノウ
  • トウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おさ.める
  • おさ.まる

Mnemonic

Untuk mendapatkan resolusi, kata-kata (言) harus menunjukkan kemampuan sejati mereka (能力) untuk meredakan perbedaan, mendemonstrasikan kekuatan komunikasi yang harmonis.

Tentang kanji ini

Kanji 「納」 berarti berbaikan, menerima, atau memperoleh. Ini umumnya digunakan sebagai kata kerja dalam bentuk kun'yomi, おさめる, yang berarti meletakkan atau menyimpan. Komponennya yang umum termasuk 納得 (なっとく), yang berarti pemahaman atau persetujuan, yang mencerminkan ide menerima sesuatu, dan 納入 (のうにゅう), yang merujuk pada pengiriman atau penyerahan barang. Contoh lainnya adalah 報納 (ほうのう), yang berarti sumbangan, menyoroti tindakan memberi. Catatan penggunaan adalah bahwa kanji ini sering muncul dalam konteks yang melibatkan perjanjian, transaksi keuangan, atau ketika sesuatu sedang dipindahkan atau diterima.

Dibentuk dari

能力

Contoh kalimat

  • 税金を納める時期です。

    Sudah saatnya membayar pajak.

Arti dalam berbagai bahasa

English
reconciliation, receive, obtain
Tiếng Việt
thu nạp, tiếp nhận, giải quyết
日本語
納める, 収める, 納入
한국어
화해
中文
和解
id
rekonsiliasi
th
การคืนดี
es
reconciliación
fr
réconciliation
de
Versöhnung
pt
reconciliação

Kata majemuk umum

  • 納得なっとくunderstanding, comprehension
  • 納入のうにゅうdelivery, payment
  • 報納ほうのうdonation, contribution

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.