cepat
On'yomi (音読み)
- ソク
Kun'yomi (訓読み)
- はや.い
- はや-
- はや.める
- すみ.やか
Tentang kanji ini
Kanji "速" berarti terutama "cepat" atau "cepat." Ini sering digunakan sebagai kata benda atau dalam bentuk kata kerja, terutama saat mendiskusikan kecepatan atau seberapa cepat sesuatu terjadi. Anda mungkin menemukannya dalam kata seperti "加速" (かそく), yang berarti "percepatan", atau "急速" (きゅうそく), yang berarti "cepat." Contoh lainnya adalah "減速" (げんそく), yang merujuk pada "perlambatan." Kanji ini cukup berguna dalam konteks yang melibatkan perjalanan, gerakan, atau bahkan manajemen waktu. Catatan penggunaan: sementara "速" secara umum menunjukkan kecepatan, itu juga dapat menyiratkan rasa urgensi, sehingga konteks dapat memengaruhi maknanya.
Contoh kalimat
彼は速く走ることができる。
Dia bisa berlari cepat.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- quick, fast
- Tiếng Việt
- nhanh
- 日本語
- 速い
- 한국어
- 빠른
- 中文
- 速
- id
- cepat
- th
- เร็ว
- es
- rápido
- fr
- rapide
- de
- schnell
- pt
- rápido
Kata majemuk umum
- 加速acceleration, speeding up
- 急速rapid (e.g. progress)
- 減速deceleration
- 高速high-speed, rapid, express
- 時速speed (per hour)
- 速度speed, velocity, pace
- 速報news flash, prompt report, bulletin
- 風速wind speed
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.