hukuman

Tentang kanji ini

Kanji 刑 (けい) memiliki arti "hukuman" atau "penalti". Ini biasanya digunakan dalam bentuk kata benda bukannya sebagai kata kerja. Anda akan sering melihatnya dalam berbagai kata majemuk, seperti 刑事 (けいじ), yang berarti "detektif kriminal" dan mengacu pada detektif polisi, dan 刑法 (けいほう), yang berarti "kode penal," yaitu seperangkat hukum terkait dengan hukuman untuk kejahatan. Istilah umum lainnya adalah 死刑 (しけい), yang diterjemahkan menjadi "hukuman mati." Istilah yang lebih ringan, 軽刑 (けいけい), merujuk pada "hukuman ringan." Perlu dicatat bahwa meskipun 刑 sangat terkait dengan hukuman hukum, penggunaannya dapat memicu tema yang serius, sehingga sering dijumpai dalam diskusi mengenai hukum dan keadilan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 刑罰は厳しいです。

  Hukuman itu berat.

Arti dalam berbagai bahasa

English

punishment, penalty

Tiếng Việt

hình phạt, án

日本語

刑, 処罰, 罰

한국어

처벌

中文

惩罚

id

hukuman

th

การลงโทษ

es

castigo

fr

punition

de

Strafe

pt

punição

Kata majemuk umum

• 刑事けいじcriminal, detective
• 刑法けいほうpenal code, criminal law
• 死刑しけいdeath penalty, capital punishment
• 軽刑けいけいlight sentence

Kata yang menggunakan kanji ini