putri
On'yomi (音読み)
- キ
Kun'yomi (訓読み)
- ひめ
- ひめ-
Tentang kanji ini
Kanji 「姫」 berarti utama "putri" dan digunakan sebagai kata benda. Ini membawa nuansa kebangsawanan dan keanggunan. Anda mungkin menemukannya dalam berbagai komposisi seperti 歌姫 (うたひめ), yang berarti "penyanyi perempuan", yang mengacu pada penyanyi berbakat dan anggun. Contoh lain adalah 姫君 (ひめぎみ), yang menunjukkan putri dari orang yang berpangkat tinggi, sering digunakan dengan hormat untuk putri sulung. Catatan berguna adalah bahwa meskipun kanji ini membangkitkan nuansa kerajaan, ia juga sering digunakan dalam konteks modern, seperti dalam budaya pop, merujuk kepada tokoh wanita yang kuat.
Contoh kalimat
姫が城から姿を消した。
Putri itu menghilang dari kastil.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- princess
- Tiếng Việt
- công chúa
- 日本語
- 姫
- 한국어
- 공주
- 中文
- 公主
- id
- putri
- th
- เจ้าหญิง
- es
- princesa
- fr
- princesse
- de
- Prinzessin
- pt
- princesa
Kata majemuk umum
- 歌姫songstress, diva
- 姫君daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
- 舞姫female dancer, dancing girl, danseuse
- 美姫beautiful maiden, beauty
- 姫様princess, daughter of a nobleman
- 乙姫younger princess, Oto Hime, Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
- 織姫woman textile worker, Vega (star in the constellation Lyra), Alpha Lyrae
- 山姫mountain goddess
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.