tembikar, porselen

Tentang kanji ini

Kanji 陶 berarti "keramik" atau "porselen" dan sering digunakan sebagai kata benda. Itu diucapkan "トウ" dalam on'yomi dan "すえ" dalam kun'yomi. Komponen umum termasuk 陶器 (とうき) yang berarti "keramik"; 陶芸 (とうげい) yang merujuk pada "seni keramik"; dan 陶磁器 (とうじき) yang diterjemahkan sebagai "keramika." Komposisi menarik lainnya adalah 陶酔 (とうすい), yang berarti "intoksikasi." Perlu dicatat bahwa 陶 juga muncul dalam kata sifat 鬱陶しい (うっとうしい), yang berarti "suram" atau "berat."

Contoh kalimat

• 陶芸は彼の趣味の一つだ。

  Keramik adalah salah satu hobinya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

pottery, porcelain

Tiếng Việt

gốm

日本語

陶器

한국어

도자기

中文

陶瓷

id

tembikar, porselen

th

เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องปั้นดินเผา

es

cerámica, porcelana

fr

céramique, porcelaine

de

Töpferware, Porzellan

pt

cerâmica, porcelana

Kata majemuk umum

• 陶器とうきpottery, earthenware, ceramics
• 陶芸とうげいceramic art, ceramics
• 陶酔とうすいintoxication, being fascinated (by), being carried away (by)
• 陶磁器とうじきceramics, pottery and porcelain
• 鬱陶しいうっとうしいgloomy (e.g. mood), depressing, irritating
• 陶工とうこうpotter, ceramist, ceramicist
• 陶磁とうじclay
• 製陶せいとうporcelain manufacturing

Kata yang menggunakan kanji ini