posisi, pekerjaan, kerja

Tentang kanji ini

Kanji 「職」 berarti terutama pekerjaan, pekerjaan, atau posisi. Ini sering digunakan sebagai kata benda, terutama dalam beragam komposisi. Misalnya, 汚職 (おしょく) berarti korupsi, terutama terkait dengan pegawai pemerintah. 現職 (げんしょく) mengacu pada posisi saat ini seseorang, sementara 公職 (こうしょく) mengacu pada jabatan publik. Istilah umum lainnya adalah 就職 (しゅうしょく), yang berarti mencari pekerjaan. Kanji ini penting dalam percakapan yang terkait dengan pekerjaan dan karier, sehingga Anda akan sering menemukannya ketika berbicara tentang peluang kerja.

Contoh kalimat

• 彼女は優れた職業に就いている。

  Dia memiliki profesi yang sangat baik.

Arti dalam berbagai bahasa

English

post, employment, work

Tiếng Việt

chức vụ, việc làm, công việc

日本語

職, 雇用, 仕事

한국어

직위, 고용, 일

中文

职位, 就业, 工作

id

posisi, pekerjaan, kerja

th

ตำแหน่ง, การจ้างงาน, งาน

es

cargo, empleo, trabajo

fr

poste, emploi, travail

de

Posten, Beschäftigung, Arbeit

pt

cargo, emprego, trabalho

Kata majemuk umum

• 汚職おしょくcorruption (esp. by a government employee), bribery, graft
• 現職げんしょくpresent post, current office, (an) incumbent
• 公職こうしょくpublic office
• 辞職じしょくresignation
• 就職しゅうしょくfinding employment, getting a job
• 職員しょくいんstaff member, employee, worker
• 職業しょくぎょうoccupation, profession, job
• 職場しょくばone's post, place of work, workplace