pelabuhan

Tentang kanji ini

Kanji 「港」 berarti "pelabuhan" atau "daerah angkutan" dan biasanya digunakan sebagai kata benda. Ini dapat menggambarkan tempat di mana kapal berlabuh, dan Anda akan menemukannya dalam berbagai komposisi. Misalnya, 「空港」(くうこう) berarti "bandara", yang sangat penting untuk perjalanan udara. Komposit lainnya, 「港町」(みなとまち), diterjemahkan sebagai "kota pelabuhan", mencerminkan komunitas di tepi air tempat kapal bisa tiba. Selain itu, 「漁港」(ぎょこう) berarti "pelabuhan perikanan", tempat para nelayan bisa membawa hasil tangkapan mereka. Catatan penggunaan: sementara「港」merujuk spesifik pada infrastruktur untuk kapal dan kapal, itu sering berhubungan dengan tema perjalanan dan perdagangan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 船は港に停泊している。

  Kapal itu berlabuh di pelabuhan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

port, harbor

Tiếng Việt

cảng, bến

日本語

港, みなと

한국어

항구

中文

港口

id

pelabuhan

th

ท่าเรือ

es

puerto

fr

port

de

Hafen

pt

porto

Kata majemuk umum

• 空港くうこうairport
• 港口こうこうharbor entrance
• 港町みなとまちport town
• 漁港ぎょこうfishing port

Kata yang menggunakan kanji ini