tempat

Tentang kanji ini

Kanji 所 (しょ) terutama berarti "tempat" atau "cakupan" dan sering digunakan sebagai kata benda. Ia muncul dalam berbagai gabungan, seperti 近所 (きんじょ), yang berarti "tetangga," dan 住所 (じゅうしょ), yang berarti "alamat." Gabungan menarik lainnya adalah 所信 (しょしん), yang merujuk pada keyakinan seseorang. Anda juga akan melihatnya dalam 所属 (しょぞく), yang menunjukkan keanggotaan dalam kelompok atau organisasi, dan 所長 (しょちょう), yang berarti kepala kantor atau laboratorium. Ingatlah bahwa meskipun 所 sering terkait dengan lokasi fisik, ia juga dapat merujuk pada konsep abstrak seperti keyakinan atau posisi di dalam kelompok.

Contoh kalimat

• この所には多くの歴史があります。

  Ada banyak sejarah di tempat ini.

Arti dalam berbagai bahasa

English

place, extent

Tiếng Việt

nơi, khoảng cách

日本語

所, 範囲

한국어

곳, 범위

中文

地方, 范围

id

tempat

th

สถานที่

es

lugar

fr

lieu

de

Ort

pt

local

Kata majemuk umum

• 近所きんじょneighbourhood, neighborhood, vicinity
• 住所じゅうしょaddress (of a home, business, etc.), residence, domicile
• 所信しょしんbelief, conviction, opinion
• 所属しょぞくbelonging to (a group, organization, etc.), affiliation (with), being attached to
• 所長しょちょうhead (of an office, laboratory, etc.), chief
• 所得しょとくincome, earnings
• 所有しょゆうpossession, ownership
• 場所ばしょplace, location, spot

Kata yang menggunakan kanji ini