Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 土kelas 4frekuensi #1230Tingkat Kanken 7Kanji Jōyō

menumpuk, mengakumulasi

On'yomi (音読み)

  • セキ
  • シャク

Kun'yomi (訓読み)

  • つ.む
  • つ.み
  • づ.む

Mnemonic

Bayangkan gundukan tanah (土) yang padat di mana batu (石) ditumpuk, membentuk tumpukan besar yang semakin tinggi dengan setiap batu yang ditambahkan.

Tentang kanji ini

Kanji 積 berarti menumpuk atau mengumpulkan. Ini dapat digunakan sebagai kata kerja dengan bacaan つむ atau つみ, yang menggambarkan tindakan menumpuk atau mengumpulkan barang. Sebagai kata benda, itu muncul dalam beberapa komposisi yang berguna. Misalnya, 積極的 (せっきょくてき) berarti "positif" atau "proaktif," sementara 積雪 (せきせつ) merujuk pada "akumulasi salju," yang penting dalam diskusi tentang cuaca musim dingin. Istilah lain yang umum adalah 積立 (つみたて), yang berarti "tabungan," sering kali terkait dengan perencanaan keuangan. Saat menggunakan 積 dalam percakapan, ingatlah bahwa itu sering menyampaikan rasa pembangunan atau pengumpulan dari waktu ke waktu.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 雪が積もっていて道が見えない。

    Salju telah menumpuk, dan jalan tidak terlihat.

Arti dalam berbagai bahasa

English
pile up, stack, accumulate
Tiếng Việt
tích lũy, chất, xếp chồng
日本語
積む, 積み重ねる
한국어
쌓다, 축적하다
中文
堆积, 累积
id
menumpuk, mengakumulasi
th
กองขึ้น, สะสม
es
apilar, acumular
fr
empiler, accumuler
de
stapeln, anhäufen, ansammeln
pt
empilhar, acumular

Kata majemuk umum

  • 積極的せっきょくてきpositive, proactive
  • 積雪せきせつsnow accumulation
  • 積立つみたてsavings, installment saving
  • 積分せきぶんintegral (calculus)

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.