Kembali ke kamus
JLPT N17画 · 7 goresanradikal 艸frekuensi #1302Kanji Jōyō

parfum

On'yomi (音読み)

  • ホウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かんば.しい

Mnemonic

Di sebuah taman, bunga-bunga wangi (艸) menciptakan suasana yang sejuk, mengisi udara dengan aroma yang menggembirakan yang membuat semua orang merasa senang.

Tentang kanji ini

Kanji "芳" berarti terutama harum atau memiliki bau yang menyenangkan. Sering digunakan sebagai kata benda atau kata sifat. Anda mungkin menemukan komposit seperti "芳香" (ほうこう), yang berarti parfum, atau "芳しい" (かんばしい), yang berarti harum. Istilah menarik lainnya adalah "芳志" (ほうし), yang merujuk pada kebaikan atau niat baik seseorang. Kanji ini sering muncul dalam konteks yang berkaitan dengan aroma atau atribut positif, sehingga Anda akan menemukannya dalam ungkapan tentang aroma, penghargaan, dan kenangan. Ketika menggunakan "芳", pikirkan tentang bau yang menarik atau hal-hal yang membangkitkan rasa keindahan dan kebaikan.

Contoh kalimat

  • 芳香剤の香りが漂う。

    Aroma penyegar udara tercium.

Arti dalam berbagai bahasa

English
perfume, balmy, favorable, fragrant
Tiếng Việt
nước hoa, hương thơm, thuận lợi, thơm
日本語
香り, バルミー, 好意的, 芳しい
한국어
향수, 향기로운, 유리한, 향긋한
中文
香水, 芳香, 有利, 香
id
parfum
th
น้ำหอม
es
perfume
fr
parfum
de
Parfüm
pt
perfume

Kata majemuk umum

  • 芳香ほうこうperfume, fragrance, aroma
  • 芳しいかんばしいsweet-smelling, fragrant, aromatic
  • 遺芳いほうmemory or autograph of deceased
  • 芳紀ほうきage of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness, marriageable age (of a young lady), sweet sixteen
  • 芳志ほうし(your) kindness
  • 芳名ほうめいyour name, one's good name, one's good reputation
  • 余芳よほうlingering fragrance, continuing fame (after death)
  • 芳醇ほうじゅんmellow (flavor or fragrance, esp. alcohol), rich, full-bodied

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.