melakukan, beraksi, memainkan

Tentang kanji ini

Kanji 演 (en) memiliki arti utama "melakukan", "bertindak", atau "bermain". Sering digunakan dalam kata kerja, seperti 演じる (えんじる), yang berarti "berakting", menyoroti hubungannya dengan penampilan. Selain itu, muncul dalam beberapa gabungan umum. Misalnya, 演技 (えんぎ) berarti "akting", yang berfokus pada aspek pertunjukan, sementara 演出 (えんしゅつ) merujuk pada sutradara di teater atau film. Komposisi penting lainnya adalah 演説 (えんぜつ), yang berarti "pidato", biasanya dalam konteks publik atau formal. Saat menggunakan 演, ingat bahwa itu menyampaikan ide menunjukkan atau mempersembahkan sesuatu, sering kali berkaitan dengan seni atau komunikasi.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼女は演技が上手です。

  Dia pandai berakting.

Arti dalam berbagai bahasa

English

perform, act, play

Tiếng Việt

biểu diễn, diễn xuất, trình diễn

日本語

演じる, 演技, 演出

한국어

perform, 행동, 연기

中文

表演, 行动, 演出

id

melakukan, beraksi, memainkan

th

แสดง, เล่น

es

realizar, actuar, interpretar

fr

interpréter, agir, jouer

de

ausführen, handeln, spielen

pt

executar, agir, tocar

Kata majemuk umum

• 演技えんぎacting, performance
• 演出えんしゅつdirection, production
• 演説えんぜつspeech, address

Kata yang menggunakan kanji ini