melakukan, menyelesaikan, sepatu

Tentang kanji ini

Kanji 履 (dibaca "ri" dalam on’yomi dan "haku" dalam kun’yomi) terutama berhubungan dengan alas kaki, seperti sepatu atau bot. Ini umum digunakan dalam kata benda, seperti 履物 (はきもの), yang berarti "alas kaki", dan 履歴 (りれき), yang merujuk pada "riwayat pribadi" seseorang. Selain itu, kata kerja 履く (はく) berarti "memakai" pakaian bagian bawah atau alas kaki, yang sangat berguna dalam percakapan sehari-hari. Komposit penting lainnya adalah 履行 (りこう), yang berarti "pelaksanaan" tugas atau kewajiban. Saat Anda mempelajari kanji ini, ingatlah bahwa itu berkaitan dengan hal-hal yang Anda pakai di kaki Anda, menggambarkan kegunaannya yang praktis dalam situasi sehari-hari.

Contoh kalimat

• 新しい靴を履いて出かけた。

  Saya pergi keluar mengenakan sepatu baru saya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

perform, complete, footgear, shoes, boots, put on (the feet)

Tiếng Việt

thực hiện

日本語

履行

한국어

행하다

中文

履行

id

melakukan, menyelesaikan, sepatu

th

ทำ, เสร็จสิ้น, รองเท้า

es

realizar, completar, zapatos

fr

exécuter, compléter, chaussures

de

ausführen, vollenden, schuhe

pt

executar, completar, calçados

Kata majemuk umum

• 草履ぞうりzori, traditional Japanese thonged sandals
• 履行りこうperformance (of a duty), fulfillment (of a promise), fulfilment
• 履歴りれきpersonal history, background, career
• 履物はきものfootwear, footgear, shoes
• 履くはくto put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear), to wear, to affix (a sword to one's hip)
• 履歴書りれきしょpersonal history document, curriculum vitae, resume
• 履修りしゅうtaking (a class), studying, completion (of a course)
• 不履行ふりこうdefault, nonperformance

Kata yang menggunakan kanji ini