Kembali ke kamus
JLPT N114画 · 14 goresanradikal 网frekuensi #1220Kanji Jōyō

hukuman

On'yomi (音読み)

  • バツ
  • バチ
  • ハツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ばっ.する

Mnemonic

Bayangkan terjebak dalam jaring (网) sebagai hukuman (罰) karena melanggar aturan, mengingatkan Anda pada hukuman yang harus dihadapi.

Tentang kanji ini

Kanji 罰 (ばつ) berarti "penalti" atau "hukuman". Sering digunakan sebagai kata benda, tetapi juga bisa berfungsi sebagai kata kerja ketika digabungkan dengan akhiran する untuk membuat 罰する (ばっする), yang berarti "menghukum". Anda akan menemukan kanji ini dalam beberapa komposisi umum, seperti 罰金 (ばっきん), yang berarti "denda"; 罰則 (ばっそく), yang berarti "aturan hukuman"; dan 刑罰 (けいばつ), yang diterjemahkan sebagai "hukuman pidana". Catatan menarik adalah bahwa 罰 sering dikaitkan dengan konsekuensi negatif atas kesalahan, menjadikannya konsep penting dalam diskusi tentang keadilan dan disiplin.

Contoh kalimat

  • 不正には罰が必要だ。

    Hukuman diperlukan untuk kesalahan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
penalty, punishment
Tiếng Việt
hình phạt
日本語
한국어
처벌
中文
惩罚
id
hukuman
th
การลงโทษ
es
penalización
fr
punition
de
Strafe
pt
punição

Kata majemuk umum

  • 罰金ばっきんfine, penalty
  • 罰則ばっそくpunishment, penalty, penal regulations
  • 刑罰けいばつ(criminal) punishment, penalty, sentence
  • 処罰しょばつpunishment, penalty
  • 賞罰しょうばつreward and punishment
  • 体罰たいばつcorporal punishment
  • 懲罰ちょうばつdiscipline, punishment, reprimand
  • 罰点ばってんcross mark, demerit mark, an X

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.