kulit, kulit hewan

Tentang kanji ini

Kanji 「皮」 berarti "kulit" atau "kulit hewan" dan dapat merujuk pada lapisan luar hewan serta material kulit. Ini digunakan sebagai kata benda dan muncul dalam beberapa kata majemuk umum. Misalnya, 皮膚 (ひふ) berarti "kulit" dalam pengertian biologi, sementara 皮切り (かわきり) mengacu pada "awal" atau "titik awal" dari sesuatu. 脱皮 (だっぴ) berarti "ekdisis," proses mengganti kulit yang penting bagi banyak reptil. Catatan penting adalah bahwa meskipun sering merujuk pada kulit dalam arti harfiah, itu juga dapat muncul dalam bahasa kiasan, seperti dalam 皮肉 (ひにく) yang berarti "ironi."

Contoh kalimat

• この果物の皮は食べられない。

  Kulit buah ini tidak bisa dimakan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

pelt, skin, hide, leather, skin radical (no. 107)

Tiếng Việt

da

日本語

皮膚

한국어

피부

中文

皮

id

kulit, kulit hewan

th

ขน, ผิว, หนัง

es

piel, cuero, pellejo

fr

fourrure, peau, cuir

de

Pelz, Haut, Leder

pt

pele, couro

Kata majemuk umum

• 皮膚ひふskin
• 皮切りかわきりbeginning, start
• 脱皮だっぴecdysis, shedding (of skin), sloughing
• 皮革ひかくleather, hide
• 皮肉ひにくirony, sarcasm, cynicism
• 毛皮けがわfur, skin, pelt
• 皮膚科ひふかdermatology
• 一皮ひとかわveneer, outer layer that conceals something's true nature, one layer of skin

Kata yang menggunakan kanji ini