Kembali ke kamus
JLPT N46画 · 6 goresanradikal 宀kelas 3frekuensi #120

damai, aman, murah

On'yomi (音読み)

  • アン

Kun'yomi (訓読み)

  • やす.い
  • やす.らか

Mnemonic

Seorang wanita (女) beristirahat dengan damai (安) di bawah atap (宀) sambil menikmati keamanan dan keterjangkauan rumahnya yang tenang.

Tentang kanji ini

Kanji 安 secara utama menyampaikan arti yang terkait dengan kedamaian, keamanan, dan keterjangkauan. Sering digunakan sebagai kata sifat, pembacaan kun'yomi-nya, やす.い, berarti "murah," sementara 安全 (あんぜん) diterjemahkan sebagai "keamanan," dan 安定 (あんてい) berarti "stabilitas." Kompositum umum lainnya, 安心 (あんしん), mengekspresikan perasaan lega atau ketentraman. Dalam percakapan sehari-hari, Anda mungkin mendengar 安い saat membahas harga barang, menjadikannya istilah praktis untuk penganggaran. Selain itu, 安 dapat menggambarkan keadaan damai, mencerminkan baik keamanan fisik maupun ketenangan emosional.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • この店は安い。

    Toko ini murah.

Arti dalam berbagai bahasa

English
peace, safe, cheap
Tiếng Việt
yên ổn, an toàn, rẻ
日本語
安い, 安全, 安定
한국어
평화, 안전, 저렴한
中文
和平, 安全, 便宜
id
damai, aman, murah
th
สันติภาพ, ปลอดภัย, ราคาถูก
es
paz, seguro, barato
fr
paix, sûr, bon marché
de
Frieden, sicher, günstig
pt
paz, seguro, barato

Kata majemuk umum

  • 安全あんぜんsafety
  • 安定あんていstability
  • 安心あんしんrelief, peace of mind
  • 安いやすいcheap

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.