sisi

Tentang kanji ini

Kanji 偏 (へん) berarti "sebagian" atau "berpihak", dan biasanya digunakan sebagai kata kerja atau dalam komposisi. Misalnya, 偏差値 (へんさち) merujuk pada "nilai deviasi", yang sering digunakan dalam konteks akademis untuk menggambarkan skor relatif terhadap rata-rata. Komposisi lain, 偏見 (へんけん), berarti "prasangka", menunjukkan sudut pandang yang bias. Selain itu, kata kerja 偏る (かたよる) berarti "miring" atau "cenderung" ke satu sisi. Saat menggunakan kanji ini, perhatikan konteks di mana bias mungkin tidak memiliki konotasi positif, karena biasanya menyampaikan perspektif yang tidak seimbang.

Contoh kalimat

• 彼の意見は偏っている。

  Pendapatnya bias.

Arti dalam berbagai bahasa

English

partial, side, left-side radical, inclining, biased

Tiếng Việt

phân biệt

日本語

偏り

한국어

편향

中文

偏偏

id

sisi

th

ด้าน

es

lado

fr

côté

de

Seite

pt

lado

Kata majemuk umum

• 偏差値へんさちdeviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades), deviation, T-score
• 偏りかたよりdeviation, inclination, offset
• 偏見へんけんprejudice, bias, distorted view
• 偏重へんちょうattaching too much importance to, placing disproportionate emphasis on, making too much of
• 偏るかたよるto lean (to one side), to incline, to be unbalanced (e.g. diet)
• 偏向へんこうpropensity, tendency, inclination
• 偏狭へんきょうnarrow-mindedness, intolerance, illiberality
• 偏西風へんせいふうwesterlies, prevailing westerlies

Kata yang menggunakan kanji ini