Kembali ke kamus
JLPT N114画 · 14 goresanradikal 豕frekuensi #1104Kanji Jōyō

menggagalkan

On'yomi (音読み)

  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

  • えら.い

Mnemonic

Seekor babi raksasa (豕) berdiri percaya diri, mempresentasikan kehadirannya yang mengesankan dan keunggulannya, melambangkan kebesaran di sebuah ladang yang tangguh.

Tentang kanji ini

Kanji 「豪」 terutama menyampaikan makna yang terkait dengan kebesaran dan kekuasaan, dan sering menggambarkan sesuatu yang mengesankan atau mewah. Ini dapat digunakan sebagai kata benda atau dalam kata kerja, meskipun lebih umum ditemukan dalam kata benda. Misalnya, dalam kata majemuk 豪華 (ごうか), itu berarti "mewah"; di 強豪 (きょうごう), itu merujuk pada "kekuatan luar biasa"; dan di 豪雨 (ごうう), itu menggambarkan "hujan deras". Kanji ini juga dapat mendeskripsikan seseorang yang kaya ketika digabungkan dengan 富 (ふ), membentuk 富豪 (ふごう). Catatan penggunaan: meskipun bisa menunjukkan kekuatan atau keunggulan, itu juga bisa menyiratkan rasa kemewahan dalam konteksnya.

Contoh kalimat

  • 彼は豪邸に住んでいる。

    Dia tinggal di sebuah mansion.

Arti dalam berbagai bahasa

English
overpowering, great, powerful, excelling, Australia
Tiếng Việt
vĩ đại
日本語
豪華
한국어
호화
中文
id
menggagalkan
th
ผู้มีอำนาจ
es
abrumador
fr
écrasant
de
überwältigend
pt
opulento

Kata majemuk umum

  • 豪華ごうかextravagant, lavish, opulent
  • 強豪きょうごうoverwhelming strength, extremely strong person, powerhouse
  • 豪雨ごううtorrential rain, heavy rain, cloudburst
  • 豪快ごうかいhearty, tremendous, magnificent
  • 富豪ふごうwealthy person, millionaire
  • 集中豪雨しゅうちゅうごううlocal downpour, severe rain fall
  • 古豪こごうveteran, old-timer, experienced person
  • 豪語ごうごboasting, big talk, bombast

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.