Kembali ke kamus
JLPT N19画 · 9 goresanradikal 邑frekuensi #1304Kanji Jōyō

pinggiran

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Bayangkan sebuah desa nyaman di pinggiran, dengan sebuah '邑' (kota) dikelilingi oleh ladang subur, di mana kedamaian pedesaan berkuasa.

Tentang kanji ini

Kanji 郊 (こう) berarti terutama "pinggiran kota" atau "suburban," yang merujuk pada area yang dekat dengan tepi kota. Ini biasanya digunakan dalam bentuk kata benda daripada sebagai kata kerja. Komposisi umum termasuk 近郊 (きんこう), yang berarti "pinggiran," dan 郊外 (こうがい), yang berarti "suburb." Ada juga 南郊 (なんこう) untuk "pinggiran selatan" dan 北郊 (ほっこう) untuk "pinggiran utara." Kanji ini sangat berguna saat berbicara tentang area pemukiman yang berdekatan dengan lingkungan perkotaan, dan bisa membantu Anda memahami diskusi tentang perencanaan kota atau pengaturan tempat tinggal di luar pusat kota besar.

Contoh kalimat

  • 郊外には静かな公園がある。

    Ada taman tenang di pinggiran kota.

Arti dalam berbagai bahasa

English
outskirts, suburbs, rural area
Tiếng Việt
ngoại ô, vùng ngoại thành, vùng quê
日本語
郊外, suburban, 田舎
한국어
교외, 도심, 농촌
中文
郊区, 郊外, 农村
id
pinggiran
th
ชานเมือง
es
afueras
fr
périphérie
de
Vororte
pt
periferia

Kata majemuk umum

  • 近郊きんこうoutskirts, environs (of a city), surrounding area
  • 郊外こうがいsuburb, residential area on the outskirt of a city, commuter belt
  • 南郊なんこうsouthern suburbs
  • 北郊ほっこうnorthern suburbs
  • 郊野こうのsuburban fields
  • 東郊とうこうeastern suburbs
  • 西郊せいこうwestern suburb
  • 春郊しゅんこうsuburbs in springtime, fields in springtime

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.