penawaran, mempersembahkan

Tentang kanji ini

Kanji 供 secara utama berarti menawarkan atau menyajikan sesuatu, tetapi juga dapat merujuk pada teman. Ini sering digunakan sebagai kata benda atau kata kerja. Misalnya, dalam komposit 供給 (きょうきゅう), yang berarti pasokan, merujuk pada penyediaan sumber daya. Penggunaan umum lainnya adalah 供える (そなえる), yang berarti menawarkan sesuatu, seperti makanan atau dekorasi selama upacara. Kata 同行 (どうこう) diterjemahkan sebagai teman, menandakan seseorang yang menemani Anda. Catatan penggunaan adalah meskipun 供 terkait dengan persembahan, itu juga banyak digunakan dalam konteks hukum, seperti dalam 供述 (きょうじゅつ), yang merujuk pada kesaksian di pengadilan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 子供たちにお菓子を供えた。

  Saya menawarkan permen kepada anak-anak.

Arti dalam berbagai bahasa

English

offer, present, submit, companion

Tiếng Việt

cung cấp, đưa ra, bạn bè, cộng sự

日本語

供える, 供, とも

한국어

제공, 제출

中文

提供, 呈现

id

penawaran, mempersembahkan

th

เสนอ, นำเสนอ

es

oferta, presentación

fr

offre, présentation

de

Angebot, Präsentation

pt

oferta, apresentar

Kata majemuk umum

• 供給きょうきゅうsupply, provision
• 供えるそなえるto offer, to present
• 同行どうこうcompanion, going together
• 供述きょうじゅつtestimony, statement

Kata yang menggunakan kanji ini