Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 土frekuensi #400Kanji Jōyō

menguasai, meramalkan, ramal

On'yomi (音読み)

  • セン

Kun'yomi (訓読み)

  • し.める
  • し.まる

Mnemonic

Ketika seorang peramal berdiri di atas tanah (土), mereka meramalkan masa depan dengan menempati ruang dengan kehadiran mistis mereka (占).

Tentang kanji ini

Kanji 占 berarti menduduki atau meramalkan. Ini dapat berfungsi sebagai kata benda maupun kata kerja. Misalnya, 占い (うらない) merujuk pada ramalan, yang merupakan praktik umum di banyak budaya. Gabungan lainnya, 占領 (せんりょう), berarti pendudukan, sering dalam konteks penguasaan suatu wilayah. Terakhir, 占術 (せんじゅつ) diterjemahkan sebagai divinasi, seni atau praktik mencari pengetahuan melalui sarana supernatural. Menarik untuk dicatat bahwa meskipun kanji ini dapat merujuk pada pendudukan fisik, ia juga digunakan dalam konteks yang berkaitan dengan ramalan dan ramalan nasib.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼がゲームを占った。

    Dia meramalkan hasil permainan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
occupy, predict, forecast
Tiếng Việt
chiếm, dự đoán, tiên đoán
日本語
占める, 占う
한국어
차지하다, 예측하다, 예보하다
中文
占据, 预测, 预报
id
menguasai, meramalkan, ramal
th
ครอบครอง, คาดการณ์, พยากรณ์
es
ocupar, predecir, pronosticar
fr
occuper, prévoir, prédire
de
besetzen, vorhersagen, prognostizieren
pt
ocupar, prever, previsão

Kata majemuk umum

  • 占いうらないfortune-telling
  • 占領せんりょうoccupation, invade
  • 占術せんじゅつdivination, fortune-telling technique

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.