gemuk

Tentang kanji ini

Kanji 「肪」 terutama berarti 'lemak' atau 'obesitas' dan sering digunakan dalam kata-kata komposit alih-alih sebagai istilah tunggal. Ia tidak memiliki pembacaan kun'yomi, sehingga pelafalan tetap pada on'yomi, 'ボウ.' Komposit umum termasuk 脂肪 (しぼう), yang berarti 'lemak,' dan 脂肪酸 (しぼうさん), yang diterjemahkan sebagai 'asam lemak.' Contoh lain adalah 乳脂肪 (にゅうしぼう), yang berarti 'lemak susu.' Saat menggunakan istilah ini, penting untuk mengenali bahwa istilah ini sering muncul dalam konteks medis atau dietetik, memberikan nada yang lebih ilmiah pada diskusi tentang kesehatan dan nutrisi.

Contoh kalimat

• 肪肝は健康に悪影響を与える。

  Hati berlemak memiliki efek buruk pada kesehatan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

obese, fat

Tiếng Việt

béo, mỡ

日本語

肥満, 脂肪

한국어

비만, 지방

中文

肥胖, 脂肪

id

gemuk

th

อ้วน

es

obeso

fr

obèse

de

fett

pt

obeso

Kata majemuk umum

• 脂肪しぼうfat, grease, blubber
• 脂肪酸しぼうさんfatty acid
• 脂肪層しぼうそうfatty layer, layer of fat
• 乳脂肪にゅうしぼうbutterfat, milk fat
• 脂肪油しぼうゆfatty oil
• 脂肪質しぼうしつfatty
• 脂肪心しぼうしんfatty heart
• 脂肪体しぼうたいcorpus adiposum

Kata yang menggunakan kanji ini