Kembali ke kamus
JLPT N114画 · 14 goresanradikal 糸frekuensi #1194Kanji Jōyō

jaring

On'yomi (音読み)

  • モウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あみ

Mnemonic

Bayangkan seekor laba-laba yang menenun jaringnya yang rumit, di mana benang (糸) menghubungkan segala sesuatu dalam jaringan yang kompleks, menciptakan jaring yang kuat untuk menangkap mangsa.

Tentang kanji ini

Kanji "網" berarti "jaring" atau "jaringan" dalam bahasa Inggris. Ini sering digunakan sebagai kata benda, tetapi juga dapat ditemukan dalam berbagai kata komposit. Misalnya, "金網" (かなあみ) berarti "jaring kawat," sering digunakan dalam konstruksi atau pagar. Komposit lainnya, "網膜" (もうまく), merujuk pada "retina" di mata, menunjukkan hubungan dengan konteks biologis. Selain itu, "交通網" (こうつうもう) berarti "jaringan transportasi," menggambarkan bagaimana kanji ini dapat menggambarkan sistem yang saling terhubung. Catatan yang perlu diingat adalah bahwa meskipun "網" dapat merujuk pada jaring fisik, ia juga digunakan secara kiasan untuk jaringan dalam teknologi dan masyarakat.

Contoh kalimat

  • 魚を網で捕まえた。

    Saya menangkap ikan dengan jaring.

Arti dalam berbagai bahasa

English
netting, network
Tiếng Việt
lưới
日本語
한국어
中文
id
jaring
th
ตาข่าย
es
red
fr
réseau
de
Netz
pt
rede

Kata majemuk umum

  • 金網かなあみwire netting, wire mesh, wire gauze
  • 網膜もうまくretina
  • 網羅もうらencompassing, covering (exhaustively), including (all of)
  • 交通網こうつうもうtransportation network, transport network, traffic network
  • 通信網つうしんもうcommunications network
  • 網戸あみどwindow screen, insect screen, mosquito screen
  • 流し網ながしあみdrift net
  • 投網とあみcast net, casting net

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.