gerakan, gerakan, perubahan

Tentang kanji ini

Kanji 動 berarti "bergerak" atau "gerakan." Ini sering digunakan sebagai kata kerja maupun dalam kata-kata komposit. Misalnya, 動く (うごく) berarti "bergerak," sementara 動かす (うごかす) berarti "menggerakkan sesuatu" atau "mengoperasikan." Komposit umum lainnya adalah 運動 (うんどう), yang diterjemahkan menjadi "latihan." Selain itu, 動物 (どうぶつ) berarti "hewan," yang menunjukkan makhluk yang bergerak. Catatan yang berguna adalah bahwa 動 dapat digunakan dalam berbagai konteks, merujuk pada gerakan fisik bahkan perubahan dalam situasi atau perilaku, menjadikannya kanji yang serbaguna dalam bahasa Jepang sehari-hari.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 犬が動いています。

  Anjing itu bergerak.

Arti dalam berbagai bahasa

English

move, motion, change

Tiếng Việt

di chuyển, hành động, chuyển động

日本語

動く, 行動

한국어

움직임, 움직임, 변화

中文

移动, 运动, 变化

id

gerakan, gerakan, perubahan

th

การเคลื่อนไหว, การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง

es

movimiento, movimiento, cambio

fr

mouvement, motion, changement

de

Bewegung, Bewegung, Änderung

pt

movimento, movimento, mudança

Kata majemuk umum

• 動くうごくto move
• 運動うんどうexercise, motion
• 動物どうぶつanimal
• 動かすうごかすto move something