momen, sekejap

Tentang kanji ini

Kanji 瞬 (シュン) terutama merujuk pada momen atau instan. Ini sering digunakan sebagai kata benda, tetapi juga dapat menjadi kata kerja melalui pembacaan kun'yomi またたく, yang berarti 'membolak-balik'. Kompaun yang umum termasuk 瞬間 (しゅんかん), yang berarti 'momen', dan 瞬時 (しゅんじ), yang diterjemahkan menjadi 'instan'. Kompaun lain, 瞬き (まばたき), merujuk khusus pada 'kedipan'. Saat menggunakan 瞬, itu sering menyampaikan ide bahwa sesuatu terjadi dengan sangat cepat, menekankan singkatnya waktu. Ini adalah kanji yang berguna untuk diketahui saat membahas momen-momen yang cepat berlalu dalam kehidupan sehari-hari.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 瞬きする間に消えた。

  Itu menghilang dalam sekejap mata.

Arti dalam berbagai bahasa

English

moment, instant

Tiếng Việt

chốc lát, giây phút

日本語

瞬間, 瞬時

한국어

순간, 즉시

中文

瞬间, 立即

id

momen, sekejap

th

ช่วงเวลา, ทันที

es

momento, instante

fr

moment, instant

de

Moment, Instant

pt

momento, instante

Kata majemuk umum

• 瞬間しゅんかんmoment, instant
• 瞬時しゅんじinstant, moment
• 瞬きまばたきblink, blinking
• 瞬くまたたくto blink, to twinkle

Kata yang menggunakan kanji ini