model

Tentang kanji ini

Kanji 型, dibaca sebagai かた (kata) dalam bacaan aslinya, terutama berarti "model," "tipe," atau "bentuk." Umumnya digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Beberapa komposisi umum termasuk 型紙 (かたがみ), yang merujuk pada "kertas pola" yang digunakan dalam menjahit, 型式 (かたしき), artinya "tipe" atau "gaya" seperti dalam spesifikasi produk, dan 模型 (もけい), yang berarti "model" yang sering digunakan dalam hobi seperti membangun model miniatur. Catatan berguna tentang kanji ini adalah bahwa ia membantu mengekspresikan tidak hanya bentuk fisik, tetapi juga kategori atau jenis barang, menjadikannya serbaguna dalam percakapan sehari-hari.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• この型は新しいです。

  Model ini baru.

Arti dalam berbagai bahasa

English

model, type, shape

Tiếng Việt

hình mẫu, kiểu, hình dáng

日本語

型, 形, 様式

한국어

모델

中文

型号

id

model

th

รูปแบบ

es

modelo

fr

modèle

de

Modell

pt

modelo

Kata majemuk umum

• 型紙かたがみpattern paper
• 型式かたしきtype, model
• 模型もけいmodel, dummy

Kata yang menggunakan kanji ini