Kembali ke kamus
JLPT N48画 · 8 goresanradikal 計kelas 2frekuensi #295Tingkat Kanken 9Kosakata JFT-BasicKanji Jōyō

mengukur

On'yomi (音読み)

  • ケイ
  • ハカ.る

Kun'yomi (訓読み)

  • はか.る

Mnemonic

Untuk mengukur, aku merencanakan dengan kulit kayu pohon sebagai panduan, menghitung setiap detail dengan tepat dalam desain alam.

Tentang kanji ini

Kanji 計 (けい) berarti mengukur, merencanakan, atau menghitung. Ini sering digunakan sebagai kata benda dalam komposisi, tetapi juga dapat ditemukan sebagai kata kerja dalam pembacaan kun'yomi, はか.る. Komposisi umum yang termasuk kanji ini adalah 計画 (けいかく), yang berarti rencana, dan 計算 (けいさん), yang berarti perhitungan. Contoh lainnya adalah 時計 (とけい), yang merujuk pada jam—alat yang membantu kita mengukur waktu. Ketika kamu melihat 計, pikirkan tentang bagaimana ini terkait dengan perencanaan dan pengukuran untuk memahami pentingnya dalam kehidupan sehari-hari.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 時間を計ります。

    Saya akan mengukur waktu.

Arti dalam berbagai bahasa

English
measure, plan, calculate
Tiếng Việt
đo lường, kế hoạch, tính toán
日本語
測る, 計画する, 計算する
한국어
측정하다
中文
测量
id
mengukur
th
วัด
es
medir
fr
mesurer
de
Messen
pt
medir

Kata majemuk umum

  • 計画けいかくplan, project
  • 計算けいさんcalculation
  • 時計とけいclock, watch
  • 評価ひょうかevaluation, assessment

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.