mausoleum, kuburan kerajaan, bukit

Tentang kanji ini

Kanji 陵 berarti "mausoleum" atau "kubur kerajaan", dan juga bisa merujuk pada tanah tinggi atau bukit. Ini berfungsi terutama sebagai kata benda. salah satu komposit yang umum adalah 丘陵 (きゅうりょう) yang berarti "bukit". Yang lainnya adalah 御陵 (ごりょう), yang merujuk secara spesifik kepada "kubur kerajaan", menunjukkan koneksinya dengan tempat pemakaman penting. Anda juga bisa menemukan 陵墓 (りょうぼ) untuk "kubur kerajaan" dan 帝陵 (ていりょう) untuk "mausoleum kerajaan". Catatan yang perlu diingat adalah bahwa kanji ini menyampaikan rasa hormat bagi mereka yang beristirahat, sering kali berhubungan dengan tokoh sejarah atau kerajaan. Ketika menggunakan kanji ini, konteks sangatlah penting, terutama dalam diskusi tentang warisan atau lokasi-lokasi penting.

Contoh kalimat

• 天皇の陵に参拝した。

  Saya mengunjungi mausoleum kaisar.

Arti dalam berbagai bahasa

English

mausoleum, imperial tomb, mound, hill

Tiếng Việt

lăng, mộ hoàng đế, gò, đồi

日本語

陵墓, 天皇の墓, 丘

한국어

능, 무덤, 언덕

中文

陵墓, 帝王墓, 丘陵

id

mausoleum, kuburan kerajaan, bukit

th

สุสาน, หลุมฝังศพจักรพรรดิ, เนิน

es

mausoleo, tumba imperial, montículo

fr

mausolée, tombeau impérial, monticule

de

Mausoleum, königliches Grab, Hügel

pt

mausoléu, túmulo imperial, morro

Kata majemuk umum

• 丘陵きゅうりょうhill, hillock, rolling hills
• 陵墓りょうぼimperial tomb, imperial mausoleum
• 御陵ごりょうimperial tomb
• 帝陵ていりょうimperial mausoleum
• 陵辱りょうじょくinsult, affront, disgrace
• 山陵さんりょうmountains and hills, imperial tomb
• 岡陵こうりょうhill
• 皇陵こうりょうimperial mausoleum

Kata yang menggunakan kanji ini