pasar, kota, kota

Tentang kanji ini

Kanji 「市」 berarti "pasar", "kota", atau "desa". Ini biasanya digunakan sebagai kata benda, sering merujuk pada tempat-tempat di mana orang berkumpul atau tinggal. Misalnya, dalam komposit 市議 (しぎ), itu berarti "anggota dewan kota", seseorang yang terlibat dalam pemerintahan lokal. Contoh lain adalah 市場 (いちば), yang mengacu pada "pasar kota", tempat barang-barang dijual. 市中 (しちゅう) berarti "di dalam kota", menggambarkan sesuatu yang berada di dalam area perkotaan. Kanji ini juga dapat berhubungan dengan pemerintahan, seperti di 市長 (しちょう), yang berarti "wali kota". Saat menggunakan 市, ingatlah bahwa ia menggabungkan gagasan tentang tempat di mana transaksi terjadi dan konsep suatu komunitas.

Contoh kalimat

• 市の発展が急速に進んでいる。

  Pengembangan kota berjalan cepat.

Arti dalam berbagai bahasa

English

market, city, town

Tiếng Việt

thị trường, thành phố, thị xã

日本語

市, 都市, 町

한국어

시장, 도시, 타운

中文

市场, 城市, 城镇

id

pasar, kota, kota

th

ตลาด, เมือง, เมือง

es

mercado, ciudad, pueblo

fr

marché, ville, bourg

de

Markt, Stadt, Stadt

pt

mercado, cidade, vila

Kata majemuk umum

• 市議しぎcity councillor, city councilor, city assemblyman
• 市況しきょうmarket conditions
• 市場いちば(town) market, (street) market, marketplace
• 市中しちゅうin the city, in the community
• 市長しちょうmayor
• 市内しないin the city, within the city
• 市民しみんcitizen (of a country), citizenry, citizen (of a city)
• 市立しりつmunicipal, city