Kembali ke kamus
JLPT N116画 · 16 goresanradikal 糸frekuensi #1198Kanji Jōyō

lebat

On'yomi (音読み)

  • ハン

Kun'yomi (訓読み)

  • しげ.る
  • しげ.く

Mnemonic

Bayangkan hutan lebat yang rimbun di mana sulur (糸) alam berputar di sekeliling satu sama lain, menciptakan pemandangan yang cerah dan megah.

Tentang kanji ini

Kanji 繁 (はん) berarti "subur" atau "tebal" dan sering digunakan dalam konteks yang berkaitan dengan kelimpahan atau frekuensi. Itu dapat berfungsi sebagai kata benda atau dalam berbagai bentuk komposit. Komposit umum termasuk 繁栄 (はんえい), yang berarti "kemakmuran," yang menggambarkan keadaan yang berkembang; 頻繁 (ひんぱん), yang berarti "sering," yang menggambarkan sesuatu yang terjadi sering; dan 繁殖 (はんしょく), yang berarti "perkembangbiakan," terkait dengan reproduksi. Kanji ini menangkap gagasan banyak pertumbuhan atau aktivitas, sehingga sering digunakan dalam diskusi tentang kesuksesan dan pertumbuhan dalam kehidupan atau bisnis. Ingatlah bahwa ini sering dikaitkan dengan situasi positif yang berkembang.

Contoh kalimat

  • この街は繁華街です。

    Kota ini adalah pusat yang ramai.

Arti dalam berbagai bahasa

English
luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
Tiếng Việt
sự phong phú
日本語
繁栄
한국어
번창
中文
繁茂
id
lebat
th
หนาแน่น
es
frondoso
fr
luxuriant
de
üppig
pt
luxuriante

Kata majemuk umum

  • 繁栄はんえいprosperity, thriving, flourishing
  • 頻繁ひんぱんfrequent, incessant
  • 繁殖はんしょくbreeding, propagation, reproduction
  • 繁盛はんじょうprosperity, flourishing, thriving
  • 繁華街はんかがいbusiness district, shopping district, bustling street
  • 繁忙はんぼうbusy, high-stress, hectic
  • 繁茂はんもflourishing (of plants), thriving, luxuriant growth
  • 農繁期のうはんきbusy farming season

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.